日本語字幕のお粗末さ 23/10/2
海外のものは全て字幕で観る派です。
ディズニープラスの字幕機能に毎回イラってなります。
・字幕が急に出てこないのは当たり前。
・ズレも頻繁にあり。
・そのまま字幕だけフリーズ状態になる事も多々。
・字幕だけにとどまらず、たまに映像もバグる
英語ならまだしも、韓国語とかになると
もはやなんの会話してるかサッパリ分からない。
そのせいで内容が頭に入らない。
Googleで調べたら、同じように不快に感じてるユーザー多数居てて
問い合わせもきっとかなりきてるはずなのに、全く改善されない。
おかげでディズニープラスのサービスに対して不信感が生まれる。
独占配信見たいやつたくさんあるのに
字幕途切れ過ぎてイライラしっ放しになる。
ストレス無く動画楽しみたいから
いい加減早急に改善して