システムはともかくローカライズが酷い 23/12/6

軌跡本家へのリスペクトを全く感じない隊列設定・オーブメントシステム・属性設定・武器設定・BGMの使い所(軽々しく関係ないところでハーメルやremaining glowを使われるのは流石に辛い)など文句は色々ありますが、一番の明確な問題はローカライズが酷いことです。 外伝アニメ準拠のシナリオ本編はまともなものの、チュートリアルを担当するメインキャラ4人のマップ上でのセリフがもうめちゃくちゃ。 突然する筈のないキャラがですます口調になっていたり、大文字小文字の間違い、更にはメインキャラの筈のマーティンの名前のミスなど正気か！？というローカライズです。 バス停から何も学んでないじゃないですか。