字幕機能がおかしい。やたらと落ちる 24/4/6

最新のiPadとiOSでストリーミングで視聴。 途中まで見た海外ドラマの字幕が再開した時に出ないことがある。 ちゃんと出た場合、下に出るべき字幕が右に蟻のように小さく出たりする。なので一旦アプリを落として、視聴履歴から再生してフル画面にしようとすると落ちる。マイリストのお気に入りから再生しても落ちることがある。まあ何回かやってるとそのうちまともに見られるが。あんまり優秀じゃない。 ダウンロードすればいいのかな。