操作方法についての相談 / Frågor om touch-funktion 24/5/18

iPadで遊ばせて頂いているのですが、数ヶ月ぶりに開いたら操作方法（タッチ）の仕様が変更されており、[利き手の設定]が削除された代わりにボタンの配置設定が自由に選べるようになっていました。ボタンの位置やサイズを自由に変更できると知り魅力的に感じましたが、[Dｰpadとタップでインタラクト]設定で左にジャンプボタン、右に移動ボタンを設定して遊んでいる際、クリエイティブモードで飛行すると強制的にボタンの配置がデフォルト設定に戻ってしまいます。バージョンは最新で、再起動・新しいワールドで試しても同じ現象が起きてしまいます。似た現象をSNSで嘆いている方も見受けられたのですが、解決方法が分からず、レビューにて投稿させて頂きました。もし製作者様の目に止まれば幸いです。 Jag spelar på min iPad, men när jag öppnade spelet för första gången på flera månader upptäckte jag att specifikationerna för kontrollmetoden (touch) hade ändrats, och istället för att ta bort [dominant hand setting] kunde inställningarna för knapparnas placering väljas fritt. Jag tyckte att det var attraktivt att veta att jag fritt kunde ändra knapparnas position och storlek, men när jag ställer in hoppknappen till vänster och flyttknappen till höger i inställningen [Interagera med D-pad och tryck] tvingas knappplaceringen tillbaka till standardinställningen när jag flyger i kreativt läge. Versionen är den senaste, och samma fenomen inträffar även efter omstart och försök med en ny värld. Jag har sett människor klaga över liknande fenomen på sociala nätverkssajter, men jag vet inte hur man löser det, så jag publicerar detta i en recension. Jag hoppas att producenten kommer att lägga